聯系我們

石油化工行業典型客戶

  • 中國石油技術開發公司
  • 中國石油國際事業有限公司
  • 中國石油天然氣運輸公司
  • 青島麗東化工有限公司
  • 中石化青島石化公司
  • 山東海王化工集團
  • 山東亞太森博漿紙有限公司
  • 勝利油田
  • 中化青島實業有限公司
  • 青島堿業股份有限公司
  • 山東晨鳴紙業集團
  • 中石化青島安全工程院
  • 中石化第十建設有限公司
  • 青島海灣化工設計研究院
  • 山東省化工研究院
  • 山東聯合化工股份有限公司
  • 山東省化工研究院
  • 山東東岳化工有限公司
  • 杭州達康化工有限公司
  • 江蘇蘭陵化工集團有限公司
  • 河南能源化工集團有限公司
  • 貴州宏福石化有限公司
  • 云南天安化工有限公司
  • 中國燃氣控股有限公司
  • 中海油青島工程有限公司
  • 更多客戶信息

當前位置:希尼爾首頁 > 行業解決方案 > 石油化工行業翻譯解決方案> 遼陽石化俄油加工優化項目

 

 

遼陽石化俄油加工優化項目翻譯

     俄羅斯原油加工優化增效改造項目是遼陽石化依托俄油資源推進產業升級的重大改造項目,是國家石化產業發展布局的重點工程,被寫入國務院《關于近期支持東北振興若干重大政策舉措的意見》,也是遼寧省踐行“一帶一路”倡議的重點工程和遼陽市全面建設產值超千億元芳烴及精細化工產業基地的龍頭項目。

        翻譯周期:近20個月                           語種:中俄互譯、中英互譯

催化裂化是遼陽石化俄油加工優化增效項目的核心裝置。催化裂化裝置是俄油項目中開車最復雜、操作難度最大的一套裝置。翻譯內容項目涉及220萬噸/年催化裂化裝置項目、240萬噸/年渣油加氫裝置、140萬噸/年重整-抽提裝置這三套核心裝置。

 

催化裂化裝置的投產可將渣油成功變成汽油,實現了產業結構的升級,改善了汽柴油產品質量結構,大幅降低柴汽比,能為社會提供更多清潔優質的油品。該裝置以渣油加氫裝置生產的加氫重油、加氫柴油和加氫裂化裝置的加氫尾油為原料,在催化劑的作用下進行裂化、異構化等化學反應,轉化生成汽油、柴油等產品,實現重油輕質化。